Joy in the Journey

Joy in the Journey

Home
Notes
Archive
About

June 2025

Lost in Translation Vol. 20
The "name that tune" series with a twist. Can you reconstruct the original lyric after translation through half a dozen languages and identify the song?
 • 
Mark Nash
13
Lost in Translation Vol. 19 REVEALED
I honestly thought I'd thrown out a challenge this week but within minutes the dream was crushed. Back to the drawing board for next week's final…
 • 
Mark Nash
10
Playlist: Summer Sojourn
The arrival of summer feels like the right time to pull an old playlist out of the archive
 • 
Mark Nash
11
Lost in Translation Vol. 19
The "name that tune" series with a twist. Can you reconstruct the original lyric after translation through half a dozen languages and identify the song?
 • 
Mark Nash
6
Lost in Translation Vol. 18 REVEALED
Another week, another midweek hint, and another correct answer!
 • 
Mark Nash
4
All-Time Favorite Songs: Just Wait
This first installment of a new series covers a song that carried me in my early sobriety
 • 
Mark Nash
11
Lost in Translation Vol. 18
The "name that tune" series with a twist. Can you reconstruct the original lyric after translation through half a dozen languages and identify the song?
 • 
Mark Nash
9
Lost in Translation Vol. 17 REVEALED
For the second week in a row a midweek hint helped one of our readers find the correct answer.
 • 
Mark Nash
7
Lost in Translation Vol. 17
The "name that tune" series with a twist. Can you reconstruct the original lyric after translation through half a dozen languages and identify the song?
 • 
Mark Nash
17
Lost in Translation Vol. 16 REVEALED
I upped the difficulty rating this week and it took a genre hint before someone returned the correct answer.
 • 
Mark Nash
2
© 2025 Mark Nash
Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start writingGet the app
Substack is the home for great culture